Making the Transition from Legacy Systems to Modern Analytics Platforms